top of page
Cinturón de Hierro

Recreación anual en Candamo / Urteroko errekreazioa Candamon

El pasado sábado tuvimos nuevamente ocasión de participar en la recreación histórica que anualmente se realiza en CANDAMO, Asturias.

Tras un año, 2020, en suspenso, debido a la pandemia, el evento se ha reactivado de manera ejemplar sin descuidar en ningún momento las medidas sanitarias, permitiendo al numeroso público acceder ordenadamente al espacio museizado, de la mano de los guías dispuestos para la ocasión.

Así, los asistentes pudieron contemplar distintos episodios y aspectos de la Guerra Civil en Asturias: blindados, escuela, hospital, artillería, combatientes de diversas unidades de ambos bandos, etc, sin faltar un completo campo de batalla con sus trincheras, parapetos, alambradas y otros elementos defensivos.

A nosotros nos cupo el honor de representar el puesto de mando de la segunda Brigada Vasca Expedicionaria comandada por CÁNDIDO SASETA, que cruzó el río Nalón bajo el fuego enemigo el 21 de febrero de 1937, y combatió durante 60 horas en Areces, dejando unos 200 muertos en el campo de batalla, entre ellos, el propio Saseta.

Como en otras ocasiones, numerosos grupos de recreación participaron en la jornada. La representación vasca vino de los grupos Frentes de Euzkadi, Lubakikoak y Memorial del Cinturón de Hierro.

Queremos desde aquí agradecer a los organizadores del grupo de recreación FRENTE DEL NALÓN su amable invitación y darles la enhorabuena por el excelente resultado del evento: un formato de recreación muy completo.

--------


Joan den larunbatean, Asturiasko CANDAMO herrian urtero egiten den errekreazio historikoan parte hartzeko aukera izan genuen.

Pandemiaren ondorioz, ekitaldia modu eredugarrian berraktibatu da, osasun neurriak alde batera utzi gabe. Horri esker, jende ugari sartu ahal izan da modu ordenatuan museotutako espaziora, horretarako prestatutako giden eskutik.

Hala, bertaratutakoek Asturiasko Gerra Zibilaren hainbat gertaera eta alderdi ikusi ahal izan zituzten: blindatuak, eskola, ospitalea, artilleria, bi aldeetako hainbat unitatetako borrokalariak eta abar, eta ez zen falta izan gudu-zelai oso bat beren lubakiekin, parapetoekin, alanbradekin eta defentsarako beste elementu batzuekin.

Guk ohore handiz ordezkatu genuen CÁNDIDO SASETA buru zuen bigarren Euskal Brigada Espedizionarioaren aginte-postua. Nalon ibaia etsaien supean zeharkatu zuen 1937ko otsailaren 21ean, eta 60 orduz borrokatu zen Arecesen, 200 bat hildako utziz gudu-zelaian, tartean Saseta bera.

Beste batzuetan bezala, hainbat errekreazio taldek parte hartu zuten jardunaldian. Euskal ordezkaritza Frentes de Euzkadi, Lubakikoak eta Memorial de Cinturón de Hierro taldeen eskutik etorri zen.

Hemendik eskerrak eman nahi dizkiegu FRENTE DEL NALÓN birsortze taldeko antolatzaileei egindako gonbidapen atseginagatik eta zorionak eman nahi dizkiegu ekitaldiaren emaitza bikainagatik: errekreazio formatu oso bat.






5 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page