Hoy hemos recibido en nuestro Museo Memorial del Cinturón de Hierro la agradable visita de los chicos y las chicas de la ikastola San Fidel de Gernika, precisamente cuando ayer se conmemoró el horrible bombardeo de su pueblo por la Legión Cóndor hace justo 86 años. Tras conocer la historia del Cinturón, nuestros invitados han visitado las fortificaciones que conservamos en el monte vecino de Areneburu y su valor patrimonial. Cabe resaltar su gran interés por todo ello. Desde aquí les queremos agradecer que hayan venido. Hasta pronto. ——-
Gaur gure Burdin Hesiaren Oroimenaren Museoan Gernikako San Fidel ikastolako neska-mutilen bisita atsegina jaso dugu, hain zuzen ere atzo, duela 86 urte Kondor Legioak bere herria bonbardatu zuenean. Hesiaren historia ezagutu ondoren, gure gonbidatuek ondoko Areneburu mendian dauden gotorlekuak bisitatu dituzte eta haien ondare-balioa ezagutu dute. Nabarmentzekoa da interes handia duela horretan guztian. Hemendik eskerrak eman nahi dizkizuegu etortzeagatik. Laster arte.
