El eléboro verde florece en nuestros montes y campos entre el invierno y la primavera. Lo conocemos con el nombre de Lupi Belarra. Así, lo encontramos cada vez que visitamos los antiguos campos de batalla de 1936 y 1937.
Por eso, para nosotros es la flor de la batalla, la Guda Lorea, la que crece junto a los vestigios de aquella Guerra Civil que se llevó la vida de 7.200 defensores de Euskadi, gudaris y milicianos.
Cada una de esas flores representa para nosotros a una de aquellas personas que fallecieron hace 85 años.
Porque ellos fueron, nosotros somos.
------------
Otsababa negu eta udaberri artean loratzen da gure mendi eta zelaietan. Lupi Belarra izenarekin ezagutzen dugu. Hala, 1936ko eta 1937ko antzinako gudu-zelaiak bisitatzen ditugun bakoitzean aurkitzen dugu.
Horregatik, guretzat guduaren lorea da, Guda Lorea, Euskadiko 7.200 defendatzaile, gudari eta miliziano hil zituen Gerra Zibilaren aztarnekin batera hazten dena.
Lore horietako bakoitzak duela 85 urte hil ziren pertsona horietako bat irudikatzen du guretzat.
Haiek izan zirelako, gu gara.
