Entrevista para Onda Vasca

Es un placer ver como la exposición Odisea 1937, en esta ocasión situada en la sede de las Juntas Generales de Bizkaia, es visitada por cientos de ciudadanos/as.

Además de su gran valor per sé, gran parte del éxito se debe a la repercusión mediática producida, que ha permitido a muchas personas conocer su existencia.

La muestra recupera y visibiliza a los combatientes vascos, enfermeras y médicos del hospital y residencia para heridos y mutilados de guerra habilitada por el Gobierno vasco en el centro La Roseraie de Bidart, en Iparralde, tras caer el frente vasco en la primavera-verano de 1937. Y lo hace a través de tres protagonistas que guardaron con cariño las fotos para el recuerdo: Gotzone Aranzibia, Manuel Arumbarrena y Federico González.

En esta ocasión, el periodista Kike Alonso, de Onda vasca, nos entrevistó a Mauro Saravia y a mí, Aitor Miñambres, como comisarios de la exposición, una vez finalizado el acto de inauguración.

Por eso, queremos desde aquí dar las gracias a las Juntas Generales de Bizkaia y a los familiares de los protagonistas por su confianza en este proyecto, y a los medios de comunicación por su cercanía y repercusión.

-----------

Atsegin handia da ikustea Odisea 1937 erakusketa, oraingo honetan Bizkaiko Batzar Nagusien egoitzan kokatua, ehunka herritarrek bisitatzen dutela.

Balio handia izateaz gain, arrakastaren zati handi bat hedabideetan izandako oihartzunari zor zaio, pertsona askok horrela ezagutu ahal izan baitute haren existentzia.

Eusko gudariak, erizainak eta medikuak berreskuratu eta ikusarazi ditu erakusketak, Eusko Jaurlaritzak Bidarteko La Roseraie zentroan, gerrako zauritu eta mutilatuentzat prestatutako ospitaleko eta egoitzakoak, 1937ko udaberri-udan euskal frontea erori ondoren. Eta oroimenerako argazkiak maitasunez gorde zituzten hiru protagonisten bitartez egin du: Gotzone Aranzibia, Manuel Arumbarrena eta Federico González.

Oraingo honetan, Kike Alonso Onda vascako kazetariak Mauro Saravia eta ni, Aitor Miñambres, elkarrizketatu gintuen erakusketaren komisario gisa, inaugurazio ekitaldia amaitu ondoren.

Horregatik, hemendik eskerrak eman nahi dizkiegu Bizkaiko Batzar Nagusiei eta protagonisten senitartekoei proiektu honetan duten konfiantzagatik, eta komunikabideei gertutasunagatik eta oihartzunagatik.