Bilbo 1936

BILBAO, VERANO DE 1936

Previo a la constitución del Gobierno de Euzkadi, se habilitaron diversos talleres controlados por la Junta de Defensa de Vizcaya.

Arriba, estas mujeres fabrican colchonetas para los milicianos vizcaínos (Foto de F. Alonso para el diario El Liberal).

Abajo, estos hombres transportan colchonetas desde la parte trasera de la Diputación a los lugares en que están acuarteladas las fuerzas ciudadanas (Foto de F. Elorza para el diario La Tarde)

Seguimos adelante, www.cinturondehierro.eus

-------------

BILBO, 1936KO UDA

Euzkadiko Jaurlaritza eratu aurretik, Bizkaiko Defentsa Batzordeak kontrolatutako hainbat tailer prestatu ziren.

Goian, emakume hauek Bizkaiko milizianoentzako koltxonetak egiten dituzte (F. Alonsoren argazkia El Liberal egunkarirako).

Behean, gizon horiek koltxonetak eramaten dituzte Aldundiaren atzealdetik herritarren indarrak kuarteletan dauden lekuetara (argazkia: F. Elorza, La Tarde egunkarirako).

Aurrera goaz, www.cinturondehierro.eus