• ch2020ko

El Museo Memorial del Cinturón de Hierro cumple 9 años

Hace ya nueve años que el Museo Memorial del Cinturón de Hierro inició su andadura con la misma ilusión que hoy mantiene, para acercar a la ciudadanía este episodio reciente de nuestra historia. Y mantenemos esa ilusión porque a pesar de las dificultades de los últimos meses, debido a la especial situación que padecemos, vemos como este proyecto sale adelante y se abre paso día a día.

Afortunadamente, la normalidad va retornando poco a poco y ya son más de 1.500 personas las que nos han visitado en lo que va de año y no serán las últimas. La recuperación también incluye publicaciones, exposiciones, conferencias, recreaciones y todo tipo de actividades que dan vida a un proyecto museístico como el nuestro, con el entusiasmo que intentamos trasmitir a todas y cada una de las personas que nos apoyan y visitan.

Con ocasión de este NOVENO ANIVERSARIO, pronto tendremos el placer de presentaros la guinda del pastel para esta celebración, resultado de muchos meses de trabajo: la REPRESENTACIÓN A ESCALA -MAQUETA- DE LOS NIDOS DE AMETRALLADORA DE ARENEBURU QUE DESAPARECIERON con las obras del corredor Uribe Kosta en 2006. Así recuperaremos parte de un patrimonio que parecía perdido para siempre.

Seguimos adelante.

----------


Burdin Hesiaren Oroimenaren museoak 9 urte bete ditu


Bederatzi urte dira Burdin Hesiaren Oroimenaren Museoak gaur egun duen ilusio berberarekin ekin ziola bere ibilbideari, gure historiako azken gertaera hau herritarrengana hurbiltzeko.

Eta ilusio horri eusten diogu; izan ere, azken hilabeteetako zailtasunak gorabehera, pairatzen ari garen egoera bereziaren ondorioz, ikusten dugu proiektu hau aurrera ateratzen dela eta egunetik egunera zabaltzen dela.

Zorionez, normaltasuna pixkanaka-pixkanaka itzultzen ari da, eta dagoeneko 1.500 pertsona baino gehiagok bisitatu gaituzte aurten, eta ez dira azkenak izango. Berreskuratzearen barruan sartzen dira, halaber, argitalpenak, erakusketak, hitzaldiak, birsortzeak eta gurea bezalako museo-proiektu bati bizia ematen dioten era guztietako jarduerak, gure babesa eta bisita jasotzen duten pertsona guzti-guztiei helarazten saiatzen garen gogo biziarekin.

BEDERATZIGARREN URTEURRENA dela eta, laster aurkeztuko dizuegu pastelaren ginda ospakizun honetarako, hilabete askotako lanaren emaitza baita: 2006an Uribe Kostako korridoreko lanekin DESAGERTU ZIREN ARENEBURUKO METRAILADORE HABIAK ESKALAN IRUDIKATZEA -MAKETAN-. Horrela, betiko galdua zirudien ondare baten zati bat berreskuratuko dugu.

Aurrera goaz.



2 visualizaciones0 comentarios